Sarah Michelle Gellar credits having separate bathrooms for her long-lasting marriage to Freddie Prinze Jr.