Friends and Scream star Courteney Cox brought "a lot of comedic energy" to her new true crime thriller.
