Nike will lay off 775 employees at U.S. distribution centers as it accelerates automation and targets higher long-term profitability.