UPS said it plans to cut up to 30,000 additional jobs this year as it winds down its delivery partnership with Amazon.