Raq décide de se retirer des affaires et de mener une vie honnête pour ne plus être dans le collimateur du FBI. Elle est prête à tout pour que Kanan renonce également au trafic de drogue. Mais le jeune homme, qui n'accorde plus le moindre crédit à sa mère, a une tout autre idée en tête. En partenariat avec Ronnie, il lance une entreprise de livraison de cannabis avant de voir plus grand et de s'associer à des Colombiens pour vendre de l'héroïne. Mais une concurrente inattendue menace de lui faire de l'ombre. Wendell Pierce - "The Wire" et "Treme" - et Tony Danza - Madame est servie" - rejoignent le casting de cette 3e saison.
