Iran says it is reviewing diplomatic options to manage tensions with Washington, with hopes for progress in the coming days, as U.S. pressure continues to mount.