Duplo homicídio teria ocorrido em razão de cerveja derramada em carro de aplicativo; motorista matou irmãos