Sean wonders if he should be this disappointed that both of his grown-up, well-educated sons had no idea how to pronounce the word "hors d'oeuvres."