Héros d'une série animée qui connut son heure de gloire dans les années 60, Rocky l'écureuil volant, et Bullwinkle l'élan crétin, coulent une retraite paisible dans un décor de cartoon. Mais voilà que leur ennemi juré, Fearless Leader, le dictateur de Pottsylvanie, refait surface avec un plan diabolique, visant à transformer les humains en zombies. La télévision étant, comme chacun sait, l'arme la plus efficace contre l'intelligence, il lance sa propre chaîne, RBTV - Really Bad Television -, destinée à abrutir jour et nuit la population. Le FBI envoie son plus charmant agent, Karen Sympathie, chez Rocky et Bullwinkle, pour les convaincre de reprendre du service...
