Police are probing alleged misconduct in public office, following document referrals and wider political concerns.