El premiado roguelike de ciencia fantástica debutará en la consola de Nintendo tras casi una década de desarrollo.