"Ela tinha receio porque ele já havia matado alguém", diz sobrinha de vítima de feminicídio