ग्वालियर में कलश यात्रा के दौरान मची भगदड़, एक महिला की मौत