The House passed a resolution to overturn Trump’s Canada tariffs, sending the measure to the Senate despite a likely presidential veto.