IOC spokesperson Mark Adams says the result stands despite confrontational scenes between Sweden and Canada