Os irmãos adolescentes Michael e Sam se mudam com a mãe para Santa Carla, uma pequena cidade no norte da Califórnia.
