A fiery coconut-based chicken dish from Negri Sembilan showcases the bold flavours of Minangkabau cuisine.