Jack Draper is "incredibly proud" after beating Novak Djokovic for the first time in his career at Indian Wells.