Patient watchdog Healthwatch England says more people are paying for tests and treatment. Long waits for NHS care are cited as a key reason.
