“One Battle After Another” won Best Picture at the Academy Awards, earning six total Oscars and marking the first wins for director Paul Thomas Anderson.