Rui Borges hit back at critics as his team overturned a 3-0 deficit to progress in the Champions League