Source : https://www.youtube.com/watch?v=PreIlkFX4Ns<br /><br />Pays d'origine Canada<br /> France<br />Chaîne d'origine Canal+<br /> Super Écran<br /><br />Nb. de saisons 1<br />Nb. d'épisodes 26<br /><br />Durée 25 minutes<br />Diff. originale 1er juillet 1998 – 22 juin 1999
