"Tinha apelido de Papai Noel e estava com o cartão da vítima", diz delegado sobre argentino suspeito de matar Clereni Menegassi