Champions League and Premier League highs were quickly dissolved after defeat in the Carabao Cup final.