Tres vuelos acaban en tragedia y prueban que los pequeños pasos en falso en acciones durante un despegue pueden tener consecuencias desastrosas. Cuando se acerca un tifón con rapidez, un 747 de Taiwán se estrella sobre el asfalto. En Detroit, un DC-9 acaba de despegar cuando deja tras él un rastro kilométrico de restos chamuscados. Además, tras una reparación de poca importancia en Madrid, una tripulación distraída comete un error letal.
