Muse Spark, marking a major step in Mark Zuckerberg’s high-stakes push to catch up with rivals in the fast-moving AI race.