Rory McIlroy admits to first-tee nerves at The Masters, but says it was good to feel those familiar emotions