Le chien maire Grujot et son collègue Délicat sont aux commandes de Saucissonville, une localité peuplée presque exclusivement de chiens. Dans cet épisode intitulé « Le Hot-Dog », les compères décident de planter de la saucisse pour la faire pousser. Scénarisée par Jean Besré et Clémence Desrochers, qui interprète également le personnage de Mlle Ste-Bénite, Grujot et Délicat est réalisée par James Dormeyer. <br />Présenté le 26/01/1970
