Why do we measure speed on the water and in the air as 'knots?'

A centuries-old technique used by sailors is still shaping how you hear the forecast today.