GameStop made an unsolicited $56 billion cash-and-stock offer to acquire eBay, with CEO Ryan Cohen prepared to pursue a proxy fight if eBay refuses to engage.