Atletico Madrid's Koke held back his opinion after controversy in their UCL semi-final exit to Arsenal