With four games remaining, Pep Guardiola and Manchester City do not control the Premier League title race