En France, sept ménages sur dix trient leurs déchets ménagers, à condition que des facilités de collecte leur soient proposées. À Brest, la collectivité a mis en place plusieurs systèmes de collecte des déchets recyclables : bacs jaunes, points éco propreté, déchèteries... Mais que deviennent tous ces papiers, cartons, bouteilles plastiques, briques alimentaires ou boîtes de conserve ?