The U.S. Supreme Court declined Meta’s appeal, allowing Vermont’s lawsuit over alleged Instagram teen addiction and safety risks to proceed.