Microsoft is limiting employee access to Anthropic’s Claude Fable 5 while legal teams review new data retention requirements.