Fans vandalised the areas surrounding Madison Square Garden as the Knicks ended their NBA Championship drought