Concept et mise en scène : Jean-Michel Frère<br />Interprétation : Yannick Duret (comédienne)<br />Youssef Fennane (danse)<br />Gaspard Herblot (beatbox et jongleries)<br />Saïd Ouadrassi (danse)<br /><br />Chorégraphies : Saïd Ouadrassi et Youssef Fennane<br />Textes : Gaspard Herblot et Jean-Michel Frère<br />Scénographie : Marcos Vinals Bassols<br />Costumes : Florence Monfort et Virginie Schellens<br />Lumières : Olivier Arnoldy<br />Vidéo : sam*<br />Assistante à la mise en scène : Margaux Van Audenrode<br />Régies : Julie Bekkari et Frédéric Kienen<br />Sons: Gaspard Herblot, Trentemoller, Chostakovitch, Stefan Betke, Ellen Allien, Any Drap ...<br />Mixage : Olivier Grégoire
