In een stundentenhuis in Malburgen komt een onbekend voorwerp uit de lucht vallen, en beland in de achtertuin. De studenten Mark en Jeffrey komen er achter dat dat voorwerp een sok blijkt te zijn en geen goede bedoelingen heeft. Zelfs Jozef, medewerker van wasserij Belmont, ontkomt niet aan de razernij voor de moordlustige sok!
