Anthony Elanga appeared to think Sweden had been knocked out, despite their draw with Japan securing qualification