Over 200 people were charged and more than 350 offences recorded during a two-day operation across NSW.