La Mariée (Uma Thurman) a réussi la moitié de sa vengeance: Elle est parvenue à tuer ses anciennes collègues Vernita Green et O-Ren Ishii (Lucy Liu), la première en la poignardant, la seconde en la sclapant. Mais pour que sa vengeance soit complète, il lui reste à régler le sort des deux derniers assassins de son mariage: Budd puis Elle Driver, avant de s'attaquer au commanditaire: Bill (David Carradine). <br />Seulement les 3 survivants ont eu vent de la quête vengeresse de la Mariée, et ont décidé de se défendre: alors que Budd enterre vivante la jeune femme dans un cimetière, Elle décide carrément de venir à la rencontre de celle qui fut toujours sa rivale, et de la tuer de ses mains... ou plutôt de son sabre. <br />Quand à Bill, il révèle une enième tromperie à la femme qu'il a aimée autrefois: la fille de la Mariée est bien vivante, et il l'élève lui-même. Lorsqu'elle l'apprend, la Mariée décide de récupérer sa fille, et elle ne reculera devant rien pour atteindre son but ultime: kill Bill.
