Episode 6 de ce tour du monde en voiture par dix jeunes reporters-cinéastes. Films réalisés en Somalie et au Kenya. Enregistrement du plateau à Mogadiscio (Somalie). Arrivée prévue en Terre de Feu, près du Cap Horn, dans six mois.
