Faced with the prospect of battling a reconfigured American team, Oliver Crane launches his British team into a new training program, creating a rift between himself and his lieutenant, Martha. Meanwhile, Jon presses Tim for information about his old team's training, and Richard forces Sam to choose a character class for the tournament.
