Après avoir arrêté Vanko et que Heinz et Verovski aient été innocentés grâce à Nadia, cette dernière a été enlevé par Litermski, Rainday et Milkanvo. Heinz décide alors de partir à sa recherche et de trouver le repaire des "Orphelins anarchistes".
