Après le briefing de la précédente vidéo, Norman Jayden et le lieutenant Carter Blake vont rendre visite au premier suspect...