Le quotidien des étudiants veilleurs de nuit dans une résidence universitaire...<br />Entre les provocations et les drogues, ces hommes courageux vont devoir affronter leurs démons, seul pour faire respecter l'ordre et la justice.<br />Pour vous chers téléspectateurs, ce soir dans cet épisode, encore plus de violence, de jeunes et de racisme...
