Sarah n'en peut plus et clame haut et fort son envie de partir. Face à cette brebis égarée, le groupe fait front, Caroline en tête, afin de la ramener à la raison... et le cube des dilemmes.