Le 22 mai 2010, au salon des Étonnants Voyageurs à Saint-Malo, le Grand Prix de l'Imaginaire, prix Jacques Chambon de la Traduction, est attribué à Sylvie Miller pour sa traduction de Interférences, de Yoss, traduit de l'espagnol (cubain)<br /><br />Étaient aussi sélectionnés Lionel Davoust pour Immortel de Traci L. Slatton (L'Atalante), Michel Pagel pour La Conspiration du loup rouge de Robert V.S. Redick (Fleuve Noir), et Henry-Luc Planchat pour La Louve et le démon de Alfred Angelo Attanasio (Calmann-Lévy)
