Mais combien y a-t-il d'hommes en rouge exactement ? De nouvelles arrivants font leur entrée dans le Cube des Dilemmes et nos finalistes enfermés croient reconnaître des silhouettes quelque peu familières. Qui sont ces nouveaux invités qui viennent les narguer jusqu'à leurs fenêtres ?
