After months of rumors, Cheryl Cole has signed on the dotted line bringing the British beauty stateside